微短剧不断出圈,更火到了海外市场。近期,一部成本不足20万美元的微短剧《离婚的亿万富翁女继承人》,在北美狂揽3500万美元票房,超170倍的投资回报率再度引发热议。与此同时,不少外国演员争相出演短剧,一些三线演员的日薪甚至暴涨了7倍。中国制作团队引领的短剧出海浪潮正在全球影视行业引发商业模式的深刻变革。
打开海外短剧平台ReelShort、FlexTV,熟悉的"土味"和"玛丽苏"之感扑面而来:《亿万富豪丈夫的双面人生》、《狼人家族的女儿》等短剧,一熟悉的"中式叙事":豪门争斗、逆袭打脸、身份反转——这些在国内验证过的剧情模板,经过本土化改造后,在欧美市场引发了付费狂潮。剧集评论区更是挤满催更留言:"太好看了"、"已经等不及下一集了!"。
【我喜欢在手机上看电视短剧,因为它们节奏快,总是扣人心弦,因为它们很短,我可以在休息时 睡前或排队时看它们】
微短剧在海外到底有多火?数据显示,2025年第一季度,全球就有超2.7亿人次下载中国短剧。而2024年全年,出海短剧平台总收入达到了65.17亿元人民币。短剧制作人高峰 介绍,目前海外前20的短剧应用中,有18款来自中国团队背景。从海外市场的份额分布来看,欧美地区贡献最大,
【在整个北美市场上,我们能一年拍到45部短剧,我们的票房累计超过了7000万美元】
除了欧美市场,所谓"中式"短剧在东南亚、拉美、中东、北非等新兴市场同样表现亮眼。数据显示,在沙特、卡塔尔、阿联酋等人均GDP超1.5万美元的国家,短剧付费意愿位居全球前列,一部爆火短剧单日充值可以达到4-5万美元。在东南亚市场,由于和中国文化习俗接近,短剧拥有更高的接纳度,加上人口红利,市场潜力巨大。不少国内工作室直接将短剧产业链布局在东南亚各个国家。
为了攻克文化差异,中国团队开发出两套出海模式:一类将国内爆款翻译配音后直接投放;另一类则通过"算法式创作",针对不同市场进行精准改造。比如北美市场主打"超级英雄式"逆袭,将漫威叙事压缩进10分钟剧情;中东版本强化家族荣耀元素,主角常身着传统服饰突现现代职场;东南亚版本则巧妙融入降头术、泰式按摩等地域符号。《狼人家族》在德国点击量反超原版,主创就加入了格林童话的暗黑元素。以此吸引当地观众。
而比内容创新更颠覆行业的是中国短剧堪称革命性的生产模式。与好莱坞剧集平均18个月制作周期相比,中国团队能在45天内完成从剧本到成片的全流程。这种快节奏的制作周期,使得一家中小型 短剧制作公司 每月可生产5至10部原创海外剧。洛杉矶某华人制片厂内,三台摄像机同时拍摄不同场景,后期团队实时剪辑,"日更3集"的工业标准让北美同行震惊。美国某影视工作室负责人林恩评价道
【故事可以更改,但(中国短剧)的商业模式很成功,这是可被复制的】
而2023年好莱坞大罢工,有10万演员失业,也意外为中国短剧打开了"天窗"。日薪暴涨7倍的三线演员凯文坦言
【我觉得竖屏视频和短剧,将会是一个新的潮流,这个会成为非常有影响力的东西】
爆火背后,暗礁已然浮现。某平台因直接移植"宫斗宅斗"剧情,在瑞典引发女权组织抗议;部分修仙题材因涉及神秘主义遭中东地区下架。业内人士更是指出,目前的短剧"出海"更像是"商业价值输出而非真正的文化输出",部分题材暴露出"深度"不足、同质化严重、价值观传递错位等问题,很难突破主流圈层。在收获热度和关注之余,所谓"中式"短剧如何进一步提升审美内容的艺术创新,进而重构全球影视产业链,真正实现"流量"变"留量"?复旦大学新闻学院教授张志安认为,
【短剧在国内的快速发展其实已经到了相对饱和的阶段。而且短剧的制作成本,现在也在往外,通过工业化的方式降低,在当地搭建生产链条,利用当地的技术成本,当地产业和劳动力,让它的生产更加的本地化。从长远的角度来讲,我个人觉得如果要在目前以技术和产业为主导的出海当中,更多的把文化带出去,最主要还是在于精品脚本的创作。中国文化和中国智慧和西方文化、他者文化之间的结合,需要创作者有更强的跨文化的转换心理和更强的跨文化连接心理。】
但无论如何,这场始于"土味爽剧"的出海运动,或许正在不经意间为中国文化软实力打开一扇新窗。当西方观众为"中式逆袭"买单时,中国影视工业已悄然改写游戏规则——不是靠亿元大片,而是凭借手机屏幕上那些让人欲罢不能的10分钟片段。
举报 相关阅读
总结:在今日的财经对话中,小玉资产总经理左建明对市场热点进行深度解读。针对创新药板块,他指出两部门支持政策进一步激活了行业活力,尤其是百济神州和恒瑞医药等龙头企业的持续投入及医保、商保覆盖范围的扩大,为创新药发展提供了更广阔空间。此外,他重点分析了并购重组案例中的风险,以ST新潮为例警示治理结构冲突可能带来的二级市场波动,强调需关注新老股东整合效果及资产质量。关于IPO市场,左建明认为当前审核趋严使上市公司质量显著提升,但部分企业通过“弱弱联合”式并购曲线上市,可能埋下隐患,建议监管层加强对现金收购标的的把关。整体来看,政策红利与市场机会并存,但投资者需警惕并购重组中的潜在风险。
16 昨天 15:57银河证券朱琦在采访中对当前市场进行了分析。6月制造业PMI环比上升0.2个百分点,但仍低于荣枯线,经济复苏迹象仍需观察后续数据是否持续改善。朱琦指出,当前市场更多受外部因素影响,如美股、日经等海外市场的表现带动A股震荡上行,而非国内高频数据驱动。热点板块如脑机接口、创新药等前沿科技题材受资金追捧,但投资者需注意轮动节奏,避免追高风险。对于7月上旬市场,朱琦预计指数将在上一个台阶后维持震荡,成交量放大将带来板块活跃度的提升,但连续突破难度较大,需关注即将到来的时间窗口可能对市场情绪的影响。
26 06-30 15:29 一财最热 点击关闭红腾网,十大配资排行,世纪配资提示:文章来自网络,不代表本站观点。